San Quentin, geschrieben den 4.6.1916
Sehr geehrter Herr Hochwürden!
Wir haben nun das lebhafte Monat Mai
vollendet, aber der Juni noch ganz andere
bittere Tage schon mit sich hervorbringt. Bin bis
jetzt noch immer gut und glücklich durchgekom-
men, indem wir am 12. Mai ziemlich Ver-
luste hatten. Es ist wirklich ein verzagendes
Dasein, auch mit den zurückdenken an die Hei-
mat mit den wenigen Arbeitskräften die
Kirche ist nur unser einzige Freude welche wir alle
9 Tage besuchen unter einen Hochgeschätzten Division
Pfarrer welcher uns sehr rührende Predigten hält.

Es wird jetzt die Kirche öfters be-
schossen, sind jetzt viel ärger
aus und mussten den Gottes-
dienst auch Maiandacht im
Freien halten. Von den
Heiligen ist nur unser lieber
Herrgott als unbeschädigter
in der Kirche alle anderen Heiligen
vollständig zerfetzt. Gruß aufs Wiedersehen
von deinem Pfarrangehörigen
Huber Johann